Istanbul, zu Beginn des zweiten Weltkrieges. Die in Wohlstand lebende Selma fühlt sich seit langem in einer gewissen Leere. Die Probleme in der Familie und die Vernachlässigung durch ihren Ehemann führen Selma auf den Gutshof ihres Bruders in Edirne. Dort lernt sie den Leutnant kennen, der ihr Herz erobert. Es kommt zu einer Abrechnung zwischen den beiden Männern.

İbrahim, der sich von seinem Umfeld immer mehr entfremdet, beschließt als Arbeiter nach Deutschland zu gehen. Seine im Dorf zurück bleibende Frau Gülcan lernt vom Dorflehrer lesen und schreiben, um die Briefe Ibrahims lesen zu können. Türkan Şoray, die bei Die Rückkehr auch Regie führte, befasste sich als eine der ersten im türkischen Kino mit dem Thema “Gastarbeiter” aus der Sicht einer Frau.

Der Fernfahrer Ilyas kommt aus Istanbul in Asyas Dorf. Die beiden verlieben sich, heiraten und bekommen einen Sohn. Eines Tages kommt Ilyas von einer seiner Fernfahrten nicht zurück. Asya kann das Leid nicht ertragen und verlässt ihr Dorf. Unterwegs trifft sie auf Cemşit, der sie und ihren Sohn aufnimmt. Doch dann kehrt Ilyas zurück und Asya muss sich entscheiden zwischen ihrem Herzen und ihrem Verstand. Meine Liebste im roten Kopftuch ist basierend auf dem Roman des im Jahre 2008 in Nürnberg verstorbenen kirgisischen Autors Tschingis Aitmatow und ein Meilenstein in Türkan Şorays Karriere.